← Blog AUDEO
Tips de viaje · Equipaje

Equipaje por aerolínea: medidas y peso del artículo personal, carry-on y valija despachada

La mochila que va debajo del asiento y la valija de cabina no son lo mismo. Esta guía te ayuda a distinguirlas y a preparar tu equipaje con información de las aerolíneas.

Revisado el 13 de octubre de 2026 · Equipo AUDEO

Ilustración AUDEO de un artículo personal, una valija carry-on y una valija despachada

Antes de mirar los kilos

Las referencias de cabina de esta guía corresponden a clase Turista/Economy para pasajeros adultos. La ruta, tarifa, compañía que opera cada tramo y beneficios de tu pasaje pueden modificar lo incluido. Las reglas para bebés, Business y equipaje especial se consultan aparte.

Que una valija cumpla las medidas no significa que esté incluida en tu tarifa. Revisá tu reserva antes de comprar equipaje adicional.

Esquema de artículo personal bajo el asiento

Una mochila pequeña, cartera o bolso que entra bajo el asiento. No lo confundas con una segunda valija de cabina.

Esquema de valija carry-on para el compartimento superior

La valija que sube con vos y va en el compartimento superior. Tiene límites de tamaño y peso propios.

Esquema de equipaje despachado que viaja en bodega

Se entrega antes del embarque y viaja en bodega. Su peso, cantidad de piezas y costo dependen del pasaje.

Comparación rápida de equipaje

Medidas en centímetros. El orden de las dimensiones reproduce la referencia de cada aerolínea; al medir, verificá alto, ancho y profundidad.

Artículo personal, carry-on y equipaje despachado: referencias en Turista/Economy
AerolíneaArtículo personalCarry-onEquipaje despachado
ITA Airways30 × 40 × 15 cmSin peso independiente publicado55 × 40 × 23 cm8 kg158 cm totalesEconomy: 1 pieza de 23 kg
Aerolíneas Argentinas40 × 30 × 15 cm3 kg55 × 35 × 25 cm8 kg cabotaje · 10 kg internacional158 cm totalesSegún ruta y tarifa
Iberia30 × 40 × 15 cmSin peso independiente publicado56 × 40 × 25 cm10 kg en Turista158 cm totales23 kg como referencia estándar
Air Europa40 × 30 × 15 cmSin peso independiente publicado55 × 35 × 25 cm10 kg en Turista158 cm totales23 kg por pieza estándar
Turkish Airlines40 × 30 × 15 cm4 kg55 × 40 × 23 cm8 kg en Economy158 cm totales23 kg por pieza en Economy, cuando aplica sistema por piezas
EmiratesSin segunda pieza personal estándar en EconomyUna pieza de cabina en total55 × 38 × 22 cm7 kg en Economy150 cm totales en sistema por piezas23 kg por pieza en Economy para rutas de las Américas
Qatar AirwaysBolso pequeño o maletín: sin medidas específicas publicadasSin peso independiente publicado50 × 37 × 25 cm7 kg en Economy; 10 kg hacia/desde Brasil158 cm totales hacia/desde las Américas o ÁfricaEconomy Lite: 1 × 23 kg; otras Economy: 2 × 23 kg en esas rutas
Arajet40 × 25 × 20 cm6 kg; 10 kg hacia/desde Brasil56 × 46 × 25 cm12 kg158 cm totales23 kg por pieza estándar
JetSMART45 × 35 × 25 cm10 kg55 × 35 × 25 cm10 kg158 cm totales23 kg por pieza estándar
Copa Airlines43 × 25 × 22 cmSin peso independiente publicado56 × 36 × 26 cm10 kg158 cm totales23 kg por pieza en Economy
LATAM Airlines45 × 35 × 20 cm10 kg55 × 35 × 25 cm12 kg en Economy158 cm totales23 kg por pieza estándar

ITA Airways: artículo personal, carry-on y equipaje despachado

Artículo personal

30 × 40 × 15 cm

Sin peso independiente publicado

Carry-on

55 × 40 × 23 cm

8 kg

Valija despachada

158 cm totales

Economy: 1 pieza de 23 kg

Los 8 kg corresponden al carry-on. Economy Light no incluye equipaje despachado; otras tarifas y destinos pueden tener una franquicia diferente.

Aerolíneas Argentinas: artículo personal, carry-on y equipaje despachado

Artículo personal

40 × 30 × 15 cm

3 kg

Carry-on

55 × 35 × 25 cm

8 kg cabotaje · 10 kg internacional

Valija despachada

158 cm totales

Según ruta y tarifa

El artículo personal está incluido. El carry-on y la valija despachada dependen de la tarifa: no asumas que están incluidos por comprar un pasaje. Revisá cada tramo de tu reserva.

Iberia: artículo personal, carry-on y equipaje despachado

Artículo personal

30 × 40 × 15 cm

Sin peso independiente publicado

Carry-on

56 × 40 × 25 cm

10 kg en Turista

Valija despachada

158 cm totales

23 kg como referencia estándar

En Turista, el equipaje de cabina y el artículo personal están incluidos. La cantidad de valijas despachadas depende de la tarifa. Equipaje adicional y sobrepeso pueden tener cargo.

Air Europa: artículo personal, carry-on y equipaje despachado

Artículo personal

40 × 30 × 15 cm

Sin peso independiente publicado

Carry-on

55 × 35 × 25 cm

10 kg en Turista

Valija despachada

158 cm totales

23 kg por pieza estándar

El accesorio personal se coloca bajo el asiento. La valija de bodega no está incluida en todas las tarifas; confirmá cantidad y peso en tu reserva.

Turkish Airlines: artículo personal, carry-on y equipaje despachado

Artículo personal

40 × 30 × 15 cm

4 kg

Carry-on

55 × 40 × 23 cm

8 kg en Economy

Valija despachada

158 cm totales

23 kg por pieza en Economy, cuando aplica sistema por piezas

Permite un artículo personal además del carry-on. El equipaje despachado puede calcularse por piezas o por peso según la ruta: usá la franquicia de tu pasaje.

Emirates: artículo personal, carry-on y equipaje despachado

Artículo personal

Sin segunda pieza personal estándar en Economy

Una pieza de cabina en total

Carry-on

55 × 38 × 22 cm

7 kg en Economy

Valija despachada

150 cm totales en sistema por piezas

23 kg por pieza en Economy para rutas de las Américas

No sumes una mochila extra como si fuera automáticamente gratuita. La franquicia varía por ruta y tarifa; Premium Economy permite 10 kg en cabina y hay excepciones vinculadas a Brasil.

Qatar Airways: artículo personal, carry-on y equipaje despachado

Artículo personal

Bolso pequeño o maletín: sin medidas específicas publicadas

Sin peso independiente publicado

Carry-on

50 × 37 × 25 cm

7 kg en Economy; 10 kg hacia/desde Brasil

Valija despachada

158 cm totales hacia/desde las Américas o África

Economy Lite: 1 × 23 kg; otras Economy: 2 × 23 kg en esas rutas

Un bolso de laptop separado cuenta como equipaje de mano. Otras rutas usan una franquicia por peso y medidas diferentes. No conviertas el bolso personal en un segundo carry-on.

Arajet: artículo personal, carry-on y equipaje despachado

Artículo personal

40 × 25 × 20 cm

6 kg; 10 kg hacia/desde Brasil

Carry-on

56 × 46 × 25 cm

12 kg

Valija despachada

158 cm totales

23 kg por pieza estándar

El carry-on y el equipaje despachado no están incluidos en todas las tarifas. Revisá qué compraste y las condiciones específicas de medición de manijas y ruedas del artículo personal.

JetSMART: artículo personal, carry-on y equipaje despachado

Artículo personal

45 × 35 × 25 cm

10 kg

Carry-on

55 × 35 × 25 cm

10 kg

Valija despachada

158 cm totales

23 kg por pieza estándar

La tarifa SMART incluye el artículo personal. El carry-on y la valija despachada se agregan según el paquete contratado; no están incluidos automáticamente. Las medidas contemplan ruedas, asas y bolsillos.

Copa Airlines: artículo personal, carry-on y equipaje despachado

Artículo personal

43 × 25 × 22 cm

Sin peso independiente publicado

Carry-on

56 × 36 × 26 cm

10 kg

Valija despachada

158 cm totales

23 kg por pieza en Economy

Permite un carry-on y un artículo personal que entre bajo el asiento. La cantidad de piezas de bodega incluidas o con cargo depende de la tarifa, ruta y beneficios del pasajero.

LATAM Airlines: artículo personal, carry-on y equipaje despachado

Artículo personal

45 × 35 × 20 cm

10 kg

Carry-on

55 × 35 × 25 cm

12 kg en Economy

Valija despachada

158 cm totales

23 kg por pieza estándar

El bolso o mochila pequeña va bajo el asiento. La tarifa Basic no incluye la valija pequeña de cabina; revisá el equipaje comprado. La cantidad de piezas despachadas depende de la tarifa y ruta.

Preguntas antes de armar la valija

¿Cuánto puede pesar el artículo personal de ITA Airways?

La página oficial consultada publica un carry-on de hasta 8 kg y un accesorio de 30 × 40 × 15 cm, pero no informa un peso independiente para ese accesorio. No significa que sea ilimitado: confirmá las condiciones de tu vuelo con ITA antes de viajar.

Ver la información oficial de ITA Airways ↗
¿Los 158 cm de la valija despachada son su altura?

No. Son la suma de alto, ancho y profundidad. Por ejemplo, 75 + 50 + 30 = 155 cm totales. No todas las aerolíneas usan el mismo máximo: Emirates publica 150 cm para su sistema por piezas.

¿Una mochila sirve como artículo personal?

Puede servir si respeta las medidas, el peso y las condiciones de la aerolínea y entra bajo el asiento. Que se venda como “mochila de viaje” no garantiza su aceptación.

¿Cómo mido mi equipaje?

Medilo cargado, sin comprimirlo artificialmente. Revisá si la aerolínea incluye manijas, bolsillos y ruedas en sus medidas; Arajet publica un criterio específico para el artículo personal. Pesá cada pieza por separado.

¿Qué pasa si tengo escalas con distintas aerolíneas?

Revisá todos los tramos. Las condiciones de cabina pueden cambiar con la compañía que opera el vuelo; la franquicia de bodega de una conexión debe confirmarse en el pasaje. No supongas que el límite más generoso aplica siempre.

Tu chequeo antes de salir

  • Confirmá si el pasaje incluye artículo personal, carry-on y valija despachada.
  • Medí y pesá cada pieza antes de salir al aeropuerto.
  • Revisá las reglas de todos los vuelos de tu itinerario.
  • Consultá la fuente oficial nuevamente cerca de la fecha del viaje.

Las ilustraciones son esquemas propios de AUDEO, no fotografías oficiales ni medidores a escala. Esta guía se actualiza manualmente y no reemplaza la franquicia de tu reserva.

¿Tenés una salida en mente?

Consultanos por tu viaje y te ayudamos a revisar qué equipaje incluye la propuesta.

Explorar salidas →Consultar con AUDEO →